segunda-feira, 14 de fevereiro de 2022

Importância da minha língua .

 
Eis a minha Participação no desafio da Vanessa AQUI

Cresci ouvindo duas línguas.
Meus pais eram alemães e posso afirmar que sou “bilíngue de nascença” igualmente fluente  nos dois idiomas corretamente.
Com eles somente me comunicava em alemão e com as pessoas que trabalhavam na casa falava o português.
Depois um tempo tive uma professora que me ensinou a gramática alemã. Aprendí escrever corretamente palavras enormes como, por exemplo, Nahrungsmittelunverträglichkeit (31 letras):Intolerância alimentar 
Na adolescência veio a fase do "pagar mico"e morria de vergonha de falar alemão na frente das minhas amigas brasileiras...rs
Hoje em dia percebo que fui previlegiada pois aprendí dois idiomas "brincando". 
E com isso, o meu interesse pelo aprendizado de uma terceira língua  foi estimulado com sucesso.
 
Nota:
"Pagar Mico" - Passar vergonha por causa de uma situação vexante ou disparatada.
 

17 comentários:

  1. Ahhh essa eu gostei!!! Tô tentando até agora falar aquela palavra enorme lá e não sai de jeito nenhum!

    ResponderExcluir
  2. Um belo testo que gostei de ler
    .
    Semana feliz …Saudações poéticas
    .
    Pensamentos e Devaneios Poéticos
    .

    ResponderExcluir
  3. Muito lindo te ler. Eu tambem cresci assim ,eswtudei colégio alemão,com AS PALAVRAS ENOOOOOOOORMES E depois misturei com os italianos,rs....Muito legal tua participação! beijos, tudo de bom,chica

    ResponderExcluir
  4. Lindo poder saber esta língua que tem palavras enormes. Senti grande dificuldades no entender o alemão numa estadia primaveril onde alguns falavam o inglês. Perfeita participação Verena. A terceira seria o Mandarim?
    Um abração com carinho.
    Bom dia feliz.

    ResponderExcluir
  5. Que bom que aprendeu brincando o alemão. Tive contato com esta lingua no Clássico, que dificuldade. Por lá ficou sem muitos progressos. Falar várias línguas significar também pensar, deve ser uma bela experiência.Parabéns. Gostei de saber um pouco mais sibre suas línguas mãe. bjss

    Participarei amanhã.

    ResponderExcluir
  6. Um privilégio, sem dúvida, amiga Verena.Na infância se dá com facilidade o aprendizado de outras línguas que tornam-se naturalmente usadas.

    Bjsss,
    Calu

    ResponderExcluir
  7. Oi, Verena, gostei à beça da sua participação e de saber mais sobre você. O alemão é meio complicado, também o japonês, rsss, antes de viajar a esses países dei uma estudadinha, foi interessante. Mas o nosso português é uma língua com muitos detalhes e regras, eita nós!...
    Bjs

    ResponderExcluir
  8. Qualquer que seja o idioma que se fala é sempre importante.. Fazemos parte de uma família, de uma comunidade, do Mundo.... É é sempre bom falar duas línguas...
    Beijos e abraços
    Marta

    ResponderExcluir
  9. Cara Verena

    O Alemão não é uma língua fácil, por causa da
    gramática, construção das frases, palavras
    compriiiiidas, como bem exemplifica.

    Encontrei aqui na sua participação neste desafio
    da Vanessa, pontos de encontro com o meu caso sobre língua materna. :)

    Adorei.

    Beijinhos
    Olinda

    ResponderExcluir
  10. Fiquei a conhecê-la melhor, Verena.
    Não fazia ideia da sua ascendência alemã...
    Gostei de ler.

    Bom fim de semana. Beijos
    ~~~~~~~~~~~~~

    ResponderExcluir
  11. Olá Verena! Que bom, poder conhecer um pouquinho de tua história! Este desafio trouxe-me experiências incríveis!

    O mais incrível de tudo o que constates é o lindo universo que essas experiências com as Línguas podem nos proporcionar não é?

    Muito grata por tua belíssima participação! Fiquei encantada!

    Beijinhos, querida!

    ResponderExcluir
  12. How wonderful to know these languages. When I was a child I knew Spanish..according to my mother, but I don't remember it at all. I wish I did.

    ResponderExcluir
  13. Minha mãe do céu, rsss, realmente o alemão não é nada fácil, mas você aprendeu brincando, querida Verena!! Maravilha, pudesse eu aprender assim.
    Gostei de saber um pouquinho mais de você!!
    Um bom domingo, cuide-se, amiga!
    Beijinhos.

    ResponderExcluir
  14. um post muito entressante bravo bjs feliz domingo saude

    ResponderExcluir
  15. Olá minha querida Verena! Parabéns pela linda criatividade participou com muito louvor. Abraços da amiga Lourdes Duarte.

    ResponderExcluir